Параллели 1 сезон 5 серия

Семнадцатилетний юноша Сэмюэл Сэм Десландес, вместе со своим братом Виктором, приятелем Билалом Белькебирсом и подружкой Романой Берто отправляются в бункер, расположенный на границе Франции со Швейцарией, неподалеку от исследовательского центра LHC. Там четверка хочет необычно отметить день рождения главного героя. Внезапно свет гаснет и массивные ворота захлопываются. Спустя некоторое время Сэмюэл обнаруживает, что остальные пропали и обращается к лейтенанту Ретцу. Последний устанавливает, что случившееся может быть связано с недавним инцидентом. В LHC наблюдались проблемы с коллайдером. В следствии этого Виктор и Романа попали в иное измерение.